v0.31.2

⚠️ Notice

• This is a patch release, please also check the full release note for 0.31.

🧰 Fixed and Improvements

• Added environment variable TABBY_INDEX_REPO_IN_SHARD to enable hourly sharded indexing when repository count exceeds 20. #4366